Pas plus vite qu’un canard !

C’est la dernière phrase que j’ai entendu dans la voiture : « pas plus vite qu’un canard ! ». Je m’explique : mon fils de 4 ans me demandais à quoi correspondait les différents panneaux se trouvant sur la route. Pendant que je lui expliquais consciencieusement : panneaux, par panneaux, il me demande à un moment :

[…]